翻译硕士专业学位英语笔译方向核心课程设置一览表
时间：2015-10-13 来源： 作者：
秋季1
|
课程名称 |
课程种类 |
课程编号 |
责任教师 |
|
文献查找与论文写作 |
必修 |
03910055 |
王继辉 |
|
人力资源管理 |
必修 |
03910315 |
张月强 |
|
翻译实践I：英汉笔译 |
限选 |
03910215 |
丁林棚 |
|
译本比较与正误 |
限选 |
03910045 |
陈小全 |
|
翻译实践I：高级英汉笔译 |
选修 |
03910265 |
李尧 |
春季1
|
课程名称 |
课程种类 |
课程编号 |
责任教师 |
|
英汉文本编译 |
必修 |
03910035 |
林庆新 |
|
近代翻译史与翻译理论 |
必修 |
03910065 |
刘微 |
|
语言服务项目管理 |
必修 |
03910305 |
张勇 |
|
翻译实践II：汉英笔译 |
限选 |
03910225 |
王维东 |
秋季2
|
课程名称 |
课程种类 |
课程编号 |
责任教师 |
|
文献查找与论文写作 |
必修 |
03910055 |
王继辉 |
|
人力资源管理 |
必修 |
03910315 |
张月强 |
|
翻译实践I：英汉笔译 |
限选 |
03910215 |
丁林棚 |
|
译本比较与正误 |
限选 |
03910045 |
陈小全 |
|
综合实践 |
必修 |
03910185 |
|
|
翻译实践IV |
必修 |
03910245 |
|
春季2
|
课程名称 |
课程种类 |
课程编号 |
责任教师 |
|
英汉文本编译 |
必修 |
03910035 |
林庆新 |
|
近代翻译史与翻译理论 |
必修 |
03910065 |
刘微 |
|
语言服务项目管理 |
必修 |
03910305 |
张勇 |
|
翻译实践II：汉英笔译 |
限选 |
03910225 |
王维东 |
|
英语口译基础 |
限选 |
03910135 |
郑培林 |
|
翻译技术实践基础 |
限选 |
03910145 |
王华树 |
课程设置说明：
1． MTI课程设置一览表只包含培养方案中的核心课程，此表以4个学期为一周期，各核心课程均按此表循环设置。
2． 研究生须在每个学期至少注册1门课程，以保持学生身份。
3． 研究生须在第一学年完成必修课程“文献查找与论文写作”。
4． 英语系及其它校、院、系任选课程的上课时间均以相关单位公布的课表为准。
5． 各学期课程有可能因特殊情况做临时性局部调整，具体安排以当学期公布的课程表为准。